Woop dee doo !

Idée déco table et chaise en fil d'acier et affiche torchon Woop Dee Doo
Merci à thedesignfiles.net. Photographe : Jason Busch. Styliste : Lucy Feagins.

Pour recréer cette déco chez vous

Chaise de jardin en métal Heidi
Table de jardin ronde Arc en ciel de Emu
Guéridon FERMOB Flower, 2/4 personnes
plus dispo
Voir sur camif.fr
289,00
Table de jardin ronde Tio
Coussin Cheverny
Housse de coussin rayée Pampelune
Torchon Woop Dee Doo
Chaise de jardin Tio en fil d'acier
plus dispo
Voir sur jardinchic.com
331,20
Coussin en coton à rayures rouges sur stores-et-rideaux.com
plus dispo
Voir sur stores-et-rideaux.com
9,90
Housse de coussin rayée Tang
Cadre couleur chêne Ribba 39 x 49 cm
Chaise noire en scoubidou sur maisonsdumonde

- Isa : "Regarde, j'ai trouvé une table et des chaises très aériennes pour ma terrasse, on dirait qu'on a tricoté du fil d'acier, tu ne trouves pas?"
- Anne : "Woop Dee Doo!"

Alors, ça veut dire quoi "Woop Dee Doo"? C'est tout simplement de l'argot anglophone, qui pourrait se traduire par un magnifique "super !" complètement sarcastique... Type "je m'en fiche de ta table et de tes chaises"... Ce serait un peu méchant quand même de me répondre ça...

D'abord parce qu'on ne répond pas ça à ses amis... ce serait "rude" pour continuer à vous angliciser...

Ensuite parce que oui cette table et ces chaises sont très aériennes, et très jolies! C'est la collection TIO de la marque suédoise MassProductions. On la trouve chez Les sites web des pays nordiques les proposent bien sûr mais aussi, merci à eux, jardinchic.com, vous pouvez les trouver en-dessous. Si vous voulez retrouver le même style chez vous avec un petit budget (la table Tio est à plus de 500 € et la chaise à plus de 200 €), nous vous suggérons deux autres marques très chouettes pour le jardin : Fermob avec sa table Flower (267 €) et Emu (145 €) avec la classique table bistrot, pliable, qui joue aussi avec un beau jeu de jambes. Pour la chaise on a plus de choix dans l'esprit fil tricoté, et ça descend à 39 € la chaise...

Pour la belle touche déco, on rajoute de beaux coussins orange et fuchsia ou orange et rouge. Monsieur risque de ne pas être très fan mais il faut savoir ce qu'on veut dans la vie...

Et bien sûr l'affiche Woop Dee Doo qui est en fait un torchon encadré! Qu'on trouve en Australie et qui est livré chez vous, dans votre boîte aux lettres, pour 10 €. A 32 €, ça fait cher du torchon, mais c'est plus que raisonnable pour une affiche, surtout une affiche toute en matière (100% lin) très originale et unique.

Et on peut le voir comme un pied de nez à la vie : le "super!" sarcastique vient relativiser tous les bobos quotidiens pour qu'on ne retienne que les choses positives.

Super ! non ?

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation sur whataniceplace.com. En continuant la navigation sur ce site vous acceptez cette utilisation. Plus de détails ici.